Champigneulles : la dureté relevée sur le réseau Traitement des Mures Champigneu
Ce que le contrôle sanitaire mesure ici : 29,2 °f
Le contrôle est obligatoire et sa fréquence dépend de la population desservie. Le chiffre retenu ici, 29,2 °f, est la moyenne arithmétique des relevés officiels, sans lissage ni pondération. Le dernier contrôle en date, le 10 mars 2026, a donné 26,6 °f.
En chimie, cela s’écrit 2,92 mmol/L de calcium et de magnésium réunis. Sur une échelle allemande, la même eau se lit 16,4 °dH.
Des relevés dispersés, de 26,6 à 32,5 °f
Tous les relevés restent dans la classe des eaux dures : la moyenne est représentative. Un adoucisseur se règle sur une valeur haute, pas sur la moyenne : la dureté de dimensionnement retenue ici est de 32,5 °f. Les données du contrôle sanitaire donnent des valeurs, pas leur origine : la ressource qui alimente ce réseau n’y est pas décrite.
Qui distribue l’eau de Champigneulles : S.a.u.r.
C’est S.a.u.r. qui exploite ce réseau. Le découpage officiel s’appelle unité de distribution ; celle-ci porte le nom de Traitement des Mures Champigneu. La valeur de cette page n’appartient pas à la commune mais à son unité de distribution, enregistrée sous le code 054000112.
85ᵉ réseau le plus dur sur 303 relevés en Meurthe-et-Moselle
Ce réseau se situe 3,3 °f plus haut, soit 13 % au-dessus. Autrement dit, 85 réseaux de Meurthe-et-Moselle distribuent une eau plus dure, et 218 une eau plus douce. Ce réseau occupe le rang 85 du département par ordre de dureté décroissante.
14 litres de résine et 93 kg de sel par an
Un foyer de 4 personnes consomme environ 0,6 m³ par jour, sur la base de 150 litres par personne. Il faut donc retirer 24,5 °f pour tomber à 8 °f. Le calcul part de la dureté de dimensionnement, 32,5 °f, pas de la moyenne de 29,2 °f, sinon l’appareil est trop petit la moitié du temps. Le bon volume impose une régénération régulière.
D’où viennent les 29,2 °f : 106,3 mg/L de calcium et 6,4 mg/L de magnésium
L’écart entre valeur calculée et valeur mesurée tient au fait que les prélèvements ne sont pas tous datés du même jour. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 106,3 mg/L de calcium et 6,4 mg/L de magnésium. Ce sont ces 106,3 mg/L de calcium et 6,4 mg/L de magnésium qui font la dureté, pas une impureté.
292 g d’équivalent CaCO₃ par mètre cube : les effets concrets
Il faut davantage de lessive pour un résultat équivalent. Les brise-jets se colmatent en quelques mois. Une eau à 29,2 °f équivaut à 292 g de carbonate de calcium par mètre cube (équivalent CaCO3). La vaisselle ressort marquée malgré le liquide de rinçage.
0,7 °f d’évolution en 13 mois
La valeur a monté de 0,7 °f sur 13 mois. La première moitié des relevés donne 28,9 °f de moyenne, la seconde 29,6 °f. Un réglage d’adoucisseur posé il y a deux ans peut donc être devenu inexact.
Questions fréquentes
Comment convertir 29,2 °f dans une autre unité ?
29,2 °f valent 292 mg/L de carbonate de calcium, 16,4 °dH et 2,92 mmol/L.
L’eau de Champigneulles est-elle calcaire ?
Le contrôle sanitaire relève 29,2 °f en moyenne sur le réseau Traitement des Mures Champigneu, ce qui correspond à une eau dure sur l’échelle française.
Faut-il un adoucisseur à Champigneulles ?
Un adoucisseur se dimensionne sur la valeur haute du réseau, 32,5 °f ici, et non sur la moyenne de 29,2 °f : il faudrait retirer 24,5 °f pour descendre à 8 °f. Pour un foyer de 4 personnes, cela conduit à une cuve de 14 litres de résine et 93 kg de sel par an.
Les 6 réseaux de Meurthe-et-Moselle les plus proches de 29,2 °f
6 autres réseaux du département tournent autour de 29,2 °f. Certains se trouvent à l’autre bout du département.
- Liverdun : 29 °f (écart 0,2 °f)
- Dieulouard : 29,4 °f (écart 0,2 °f)
- Frouard : 28,9 °f (écart 0,3 °f)
- Longwy : 30,4 °f (écart 1,2 °f)
- Écrouves : 27,9 °f (écart 1,3 °f)
- Blénod-lès-Pont-à-Mousson : 30,8 °f (écart 1,6 °f)
À 1,7 km, Maxéville est à 13,6 °f
La liste retient une seule entrée par commune voisine. Bouxières-aux-Dames monte à 38,3 °f quand Malzéville reste à 13,2 °f. Deux communes mitoyennes peuvent être alimentées par des ressources différentes.
- Maxéville : 13,6 °f, eau douce, à 1,7 km
- Laxou : 13,7 °f, eau douce, à 4,1 km
- Frouard : 32 °f, eau dure, à 4,1 km
- Malzéville : 13,2 °f, eau douce, à 4,8 km
- Nancy : 13,5 °f, eau douce, à 4,9 km
- Bouxières-aux-Dames : 38,3 °f, eau tres dure, à 5,2 km
Ce que cette eau change chez vous
Cette eau est plus dure que 75 % des 3 150 réseaux relevés en France.
la plus doucela plus dure
Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 3,8 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 32,5 °f demande une cuve de 14 litres.
Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.
Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 14 février 2025 au 10 mars 2026 sur l’unité de distribution 054000112. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.