Aller au contenu
Index CalcaireDureté de l’eau, réseau par réseau

Gironde · So'Bass

À La Teste-de-Buch, l’unité de distribution Cabaret des Pins affiche une dureté moyenne de 8,7 °f. Cette page reprend les 16 relevés officiels, les minéraux mesurés et la position du réseau dans la Gironde.

Calculer pour mon foyer

L’eau de La Teste-de-Buch distribuée par le réseau Cabaret des Pins

Le titre hydrotimétrique de La Teste-de-Buch s’établit à 8,7 °f

Aucune valeur n’a été estimée : 8,7 °f sort directement des bulletins d’analyse. Sur l’échelle française, 8,7 °f rangent cette eau parmi les eaux douces. Depuis janvier 2025, 16 prélèvements ont été analysés sur ce réseau.

Multiplier 8,7 par dix donne les 87 mg/L de carbonate de calcium correspondants. Le degré français est une convention d’écriture : 8,7 °f valent 87 mg/L de carbonate de calcium.

47 % en dessous de la médiane départementale

229 réseaux de la Gironde font plus doux encore, les autres distribuent une eau plus dure. Le rang est établi sur la moyenne de chaque réseau, pas sur un relevé isolé. Avec 16,4 °f de médiane, l’ensemble des réseaux de la Gironde est plus dur que celui-ci.

Des relevés dispersés, de 7 à 11,7 °f

Le plus bas remonte au 4 décembre 2025, le plus haut au 5 février 2026. Les données du contrôle sanitaire donnent des valeurs, pas leur origine : la ressource qui alimente ce réseau n’y est pas décrite. Un adoucisseur se règle sur une valeur haute, pas sur la moyenne : la dureté de dimensionnement retenue ici est de 9,8 °f.

Qui distribue l’eau de La Teste-de-Buch : So'Bass

C’est So'Bass qui exploite ce réseau. Cabaret des Pins désigne l’ensemble des abonnés alimentés par la même ressource, dans les mêmes conditions. La valeur de cette page n’appartient pas à la commune mais à son unité de distribution, enregistrée sous le code 033000774.

87 g d’équivalent CaCO₃ par mètre cube : un dépôt négligeable

Pour un foyer de 4 personnes consommant 0,6 m³ par jour, cela fait 19 kg d’équivalent CaCO3 par an (un potentiel, pas un dépôt) : l’essentiel repart avec l’eau. Un mètre cube d’eau à 8,7 °f équivaut à 87 g de carbonate de calcium (équivalent CaCO3, la convention d’écriture de la dureté). Les doses de lessive peuvent être réduites : elles sont calibrées sur une eau plus dure que celle-ci. La mousse vient vite, y compris avec peu de produit.

D’où viennent les 8,7 °f : 25,8 mg/L de calcium et 5,6 mg/L de magnésium

Le calcium apporte 74 % de cette dureté, le magnésium le reste. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 25,8 mg/L de calcium et 5,6 mg/L de magnésium. Recalculé à partir de ces teneurs, le titre hydrotimétrique vaudrait 8,7 °f, soit 0 °f d’écart avec la valeur mesurée directement.

Une dureté qui a monté de 0,5 °f

La cause n’est pas indiquée dans les données : le contrôle sanitaire publie des résultats d’analyse, pas l’explication de leurs variations. La valeur a monté de 0,5 °f sur 16 mois. La première moitié des relevés donne 8,4 °f de moyenne, la seconde 8,9 °f.

Un adoucisseur n’a pas d’utilité à 8,7 °f

Un adoucisseur descend la dureté vers une valeur cible, réglée le plus souvent autour de 8 °f. Le contrat d’entretien et le sel resteraient à payer sans bénéfice. Un filtre anti-sédiments répond mieux à un problème de goût ou de particules, qui n’a rien à voir avec la dureté. Ici la moyenne est déjà à 8,7 °f : l’appareil n’aurait presque rien à retirer.

Questions fréquentes

Sur combien de mesures repose ce chiffre ?

Sur 16 prélèvements réalisés entre janvier 2025 et mai 2026, dont les valeurs s’étendent de 7 à 11,7 °f.

Combien de calcium dans l’eau de La Teste-de-Buch ?

Les analyses donnent 25,8 mg/L de calcium et 5,6 mg/L de magnésium.

Comment convertir 8,7 °f dans une autre unité ?

8,7 °f valent 87 mg/L de carbonate de calcium, 4,9 °dH et 0,87 mmol/L.

Selon le quartier, l’eau de La Teste-de-Buch varie de 1,8 °f

5 unités de distribution se partagent le territoire communal. Une ressource différente donne une dureté différente. L’écart atteint 1,8 °f avec la valeur de cette page.

Les 6 réseaux de la Gironde les plus proches de 8,7 °f

À 0 °f près, c’est la même eau. Chaque valeur citée est la moyenne des relevés du réseau concerné.

Autour de La Teste-de-Buch : de 8,3 à 10,1 °f

Le relief et la géologie comptent davantage que le découpage administratif. Un captage change, et la dureté avec lui, d’une vallée à l’autre. Biscarrosse monte à 10,1 °f quand Arcachon reste à 8,3 °f.

Ce que cette eau change chez vous

Cette eau est plus dure que 12 % des 3 150 réseaux relevés en France.

la plus doucela plus dure

Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 1,2 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 9,8 °f demande une cuve de 12 litres.

Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.

Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 21 janvier 2025 au 21 mai 2026 sur l’unité de distribution 033000774. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.