Aller au contenu
Index CalcaireDureté de l’eau, réseau par réseau

Moselle · Enes

20,1 °f : c’est la moyenne des 7 analyses de dureté réalisées sur l’eau distribuée à Hombourg-Haut. Le dernier prélèvement date du 4 mai 2026.

Calculer pour mon foyer

L’eau de Hombourg-Haut distribuée par le réseau Station Neut. DEF. JAV.

Une moyenne de 20,1 °f, mesurée 7 fois depuis mars 2025

Sur l’échelle française, 20,1 °f rangent cette eau parmi les eaux moyennement dures. Depuis mars 2025, 7 prélèvements ont été analysés sur ce réseau. Le contrôle est obligatoire et sa fréquence dépend de la population desservie.

Un appareil gradué en ppm afficherait 201 pour cette eau. Sur une échelle allemande, la même eau se lit 11,3 °dH.

19 % en dessous de la médiane départementale

Le rang est établi sur la moyenne de chaque réseau, pas sur un relevé isolé. 101 réseaux de la Moselle font plus doux encore, les autres distribuent une eau plus dure. Sur les 168 réseaux relevés dans la Moselle, celui-ci occupe le rang 102.

L’unité de distribution Station Neut. DEF. JAV. et elle seule

L’exploitant est aussi maître d’ouvrage sur ce réseau. Un adoucisseur installé dans le logement ne modifie évidemment pas ces relevés. Deux adresses d’une même ville peuvent relever de deux réseaux distincts.

49,2 mg/L de calcium et 19 mg/L de magnésium dans l’eau distribuée

Ce sont ces 49,2 mg/L de calcium et 19 mg/L de magnésium qui font la dureté, pas une impureté. Le calcium apporte 61 % de cette dureté, le magnésium le reste. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 49,2 mg/L de calcium et 19 mg/L de magnésium.

44 kg d’équivalent CaCO₃ traversent le logement chaque année

À 20,1 °f, chaque mètre cube équivaut à 201 g de carbonate de calcium (équivalent CaCO3). Les dépôts se voient sur les surfaces vitrées, mais partent au vinaigre. Un détartrage tous les deux ou trois ans suffit généralement à ce niveau. Les points chauds du logement concentrent le dépôt.

7 relevés serrés autour de 20,1 °f

L’amplitude atteint 0,9 °f, pour un écart type de 0,32. Les 7 relevés s’étalent de 19,5 °f à 20,4 °f. Tous les relevés restent dans la classe des eaux moyennement dures : la moyenne est représentative.

0,4 °f d’évolution entre le début et la fin de la période

Sur 14 mois de relevés, la ressource ne montre pas de dérive. Une eau souterraine profonde varie peu : c’est le cas ici. En coupant la série en deux, la première moitié donne 19,9 °f et la seconde 20,3 °f.

Retirer 12,4 °f : ce que cela suppose

Avec 15 % de réserve et le débit de pointe, cela donne une cuve de 12 à 14 litres. Le calcul part de la dureté de dimensionnement, 20,4 °f, pas de la moyenne de 20,1 °f, sinon l’appareil est trop petit la moitié du temps. Avec une capacité de 5 °f·m³ par litre de résine et 4 jours entre deux régénérations, le besoin théorique ressort à 5,9 litres. Un appareil trop gros est un défaut aussi réel qu’un appareil trop petit.

Questions fréquentes

Sur combien de mesures repose ce chiffre ?

Sur 7 prélèvements réalisés entre mars 2025 et mai 2026, dont les valeurs s’étendent de 19,5 à 20,4 °f.

Combien de calcium dans l’eau de Hombourg-Haut ?

Les analyses donnent 49,2 mg/L de calcium et 19 mg/L de magnésium.

Comment convertir 20,1 °f dans une autre unité ?

20,1 °f valent 201 mg/L de carbonate de calcium, 11,3 °dH et 2,01 mmol/L.

11,7 °f d’écart entre les communes limitrophes

Un captage change, et la dureté avec lui, d’une vallée à l’autre. Freyming-Merlebach, à 3,7 km, affiche 20,4 °f. Sarreguemines monte à 24,5 °f quand Stiring-Wendel reste à 12,8 °f.

Les 6 réseaux de la Moselle les plus proches de 20,1 °f

À 0,3 °f près, c’est la même eau. La comparaison porte sur la moyenne de chaque réseau.

Ce que cette eau change chez vous

Cette eau est plus dure que 46 % des 3 150 réseaux relevés en France.

la plus doucela plus dure

Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 2,6 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 20,4 °f demande une cuve de 12 litres.

Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.

Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 12 mars 2025 au 4 mai 2026 sur l’unité de distribution 057000638. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.