Aller au contenu
Index CalcaireDureté de l’eau, réseau par réseau

Savoie · Régie des Eaux d'Aime

31,4 °f : c’est la moyenne des 2 analyses de dureté réalisées sur l’eau distribuée à Aime-la-Plagne. Le dernier prélèvement date du 18 septembre 2025.

Calculer pour mon foyer

Aime-la-Plagne : la dureté relevée sur le réseau Station de Centron

31,4 °f relevés entre avril 2025 et septembre 2025

Le dernier contrôle en date, le 18 septembre 2025, a donné 41,2 °f. Le chiffre retenu ici, 31,4 °f, est la moyenne arithmétique des relevés officiels, sans lissage ni pondération. Ce sont des prélèvements réglementaires, réalisés par les laboratoires agréés de l’agence régionale de santé.

Un appareil gradué en ppm afficherait 314 pour cette eau. Le degré français est une convention d’écriture : 31,4 °f valent 314 mg/L de carbonate de calcium.

44ᵉ réseau le plus dur sur 582 relevés dans la Savoie

Autrement dit, 44 réseaux de la Savoie distribuent une eau plus dure, et 538 une eau plus douce. Ce réseau occupe le rang 44 du département par ordre de dureté décroissante. La médiane des 582 réseaux relevés dans la Savoie s’établit à 18,4 °f.

Station de Centron, le seul réseau relevé à Aime-la-Plagne

C’est Régie des Eaux d'Aime qui exploite ce réseau. La maîtrise d’ouvrage revient à Mairie de Aime-la-Plagne. Les prélèvements sont réalisés sur le réseau, pas au robinet de chaque logement.

Dimensionner un adoucisseur sur 41,2 °f, pas sur 31,4

Le calcul part de la dureté de dimensionnement, 41,2 °f, pas de la moyenne de 31,4 °f, sinon l’appareil est trop petit la moitié du temps. Un foyer de 4 personnes consomme environ 0,6 m³ par jour, sur la base de 150 litres par personne. Avec une capacité de 5 °f·m³ par litre de résine et 4 jours entre deux régénérations, le besoin théorique ressort à 15,9 litres. La consommation de sel s’établit autour de 102 kg par an.

Le détail minéral : 101 mg/L de calcium et 14,9 mg/L de magnésium

Ce sont ces 101 mg/L de calcium et 14,9 mg/L de magnésium qui font la dureté, pas une impureté. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 101 mg/L de calcium et 14,9 mg/L de magnésium. L’écart entre valeur calculée et valeur mesurée tient au fait que les prélèvements ne sont pas tous datés du même jour.

314 g d’équivalent CaCO₃ par mètre cube : les effets concrets

Une eau à 31,4 °f équivaut à 314 g de carbonate de calcium par mètre cube (équivalent CaCO3). Soit de l’ordre de 69 kg par an pour un foyer de 4 personnes : le potentiel théorique, dont seule une part précipite dans les points chauds. Le dépôt sur la résistance du chauffe-eau isole le corps de chauffe et allonge les cycles. Les mécanismes de chasse et les joints se figent plus vite.

Questions fréquentes

Pourquoi plusieurs valeurs pour Aime-la-Plagne ?

Aime-la-Plagne est desservie par 10 unités de distribution. Chacune a sa propre ressource et donc sa propre dureté ; la facture d’eau indique laquelle dessert le logement.

Combien de calcium dans l’eau de Aime-la-Plagne ?

Les analyses donnent 101 mg/L de calcium et 14,9 mg/L de magnésium.

Comment convertir 31,4 °f dans une autre unité ?

31,4 °f valent 314 mg/L de carbonate de calcium, 17,6 °dH et 3,14 mmol/L.

Les 6 autres réseaux qui desservent Aime-la-Plagne

Chacune a sa ressource, donc sa propre dureté. 7 unités de distribution se partagent le territoire communal. Un même immeuble peut basculer d’un réseau à l’autre après des travaux sur la conduite.

Ailleurs dans la Savoie, autour de 31,4 °f

Ces réseaux de la Savoie affichent une dureté voisine de 31,4 °f. À 0,3 °f près, c’est la même eau.

Autour de Aime-la-Plagne : de 16,3 à 26,8 °f

La plus proche, Bourg-Saint-Maurice, est à 15,9 km. La liste retient une seule entrée par commune voisine. 10,5 °f séparent la plus douce de la plus dure de ces communes.

Ce que cette eau change chez vous

Cette eau est plus dure que 82 % des 3 150 réseaux relevés en France.

la plus doucela plus dure

Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 4,1 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 41,2 °f demande une cuve de 20 litres.

Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.

Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 30 avril 2025 au 18 septembre 2025 sur l’unité de distribution 073004741. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.