Aller au contenu
Index CalcaireDureté de l’eau, réseau par réseau

Savoie · Régie des Eaux d'Aime

Le contrôle sanitaire de l’eau potable relève 20,3 °f sur le réseau qui dessert Aime-la-Plagne : une eau moyennement dure, mesurée 2 fois depuis mai 2025.

Calculer pour mon foyer

Dureté de l’eau à Aime-la-Plagne, réseau Station de la Ruaz

2 relevés du contrôle sanitaire, une moyenne à 20,3 °f

Le chiffre retenu ici, 20,3 °f, est la moyenne arithmétique des relevés officiels, sans lissage ni pondération. Le dernier contrôle en date, le 20 octobre 2025, a donné 20,3 °f. Les 2 analyses de titre hydrotimétrique portées sur l’unité de distribution Station de la Ruaz donnent une moyenne de 20,3 °f.

Un appareil gradué en ppm afficherait 203 pour cette eau. Le degré français est une convention d’écriture : 20,3 °f valent 203 mg/L de carbonate de calcium.

Qui distribue l’eau de Aime-la-Plagne : Régie des Eaux d'Aime

Aime-la-Plagne compte 10 réseaux distincts : l’adresse détermine lequel dessert le logement. C’est Régie des Eaux d'Aime qui exploite ce réseau. C’est le réseau qui fait la dureté, pas le code postal.

Plus dure que la médiane de la Savoie, fixée à 18,4 °f

Le classement départemental est calculé sur les seuls réseaux disposant d’au moins deux relevés. Ce réseau se situe 1,9 °f plus haut, soit 10 % au-dessus. Autrement dit, 249 réseaux de la Savoie distribuent une eau plus dure, et 333 une eau plus douce.

Ce que 20,3 °f déposent dans un chauffe-eau

Sur une année, cela représente 44 kg d’équivalent CaCO3 pour un foyer de 4 personnes ; seule une fraction se dépose réellement. À 20,3 °f, chaque mètre cube équivaut à 203 g de carbonate de calcium (équivalent CaCO3). Le voile blanc revient lentement après nettoyage. Un entretien espacé maintient le rendement des appareils.

66,1 mg/L de calcium et 9,1 mg/L de magnésium à Aime-la-Plagne

L’écart entre valeur calculée et valeur mesurée tient au fait que les prélèvements ne sont pas tous datés du même jour. Recalculé à partir de ces teneurs, le titre hydrotimétrique vaudrait 20,2 °f, soit 0,1 °f d’écart avec la valeur mesurée directement. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 66,1 mg/L de calcium et 9,1 mg/L de magnésium.

12 litres de résine et 54 kg de sel par an

Il faut donc retirer 12,3 °f pour tomber à 8 °f. Un appareil trop gros est un défaut aussi réel qu’un appareil trop petit. La consommation de sel s’établit autour de 54 kg par an. Avec une capacité de 5 °f·m³ par litre de résine et 4 jours entre deux régénérations, le besoin théorique ressort à 5,9 litres.

Questions fréquentes

Comment convertir 20,3 °f dans une autre unité ?

20,3 °f valent 203 mg/L de carbonate de calcium, 11,4 °dH et 2,03 mmol/L.

L’eau de Aime-la-Plagne est-elle calcaire ?

Le contrôle sanitaire relève 20,3 °f en moyenne sur le réseau Station de la Ruaz, ce qui correspond à une eau moyennement dure sur l’échelle française.

Faut-il un adoucisseur à Aime-la-Plagne ?

Un adoucisseur se dimensionne sur la valeur haute du réseau, 20,3 °f ici, et non sur la moyenne de 20,3 °f : il faudrait retirer 12,3 °f pour descendre à 8 °f. Pour un foyer de 4 personnes, cela conduit à une cuve de 12 litres de résine et 54 kg de sel par an.

10,5 °f d’écart entre les communes limitrophes

Le déménagement d’une commune à l’autre suffit à changer d’eau. La dureté suit le tracé des réseaux, pas les limites administratives. Le premier voisin relevé se trouve à 15,9 km.

Les 6 réseaux de la Savoie les plus proches de 20,3 °f

Le plus ressemblant ne s’écarte que de 0,1 °f. Chaque valeur citée est la moyenne des relevés du réseau concerné.

Selon le quartier, l’eau de Aime-la-Plagne varie de 15,1 °f

La facture d’eau porte le nom du réseau qui dessert le logement. Il n’y a pas une eau de Aime-la-Plagne, mais 7. L’écart atteint 15,1 °f avec la valeur de cette page.

Ce que cette eau change chez vous

Cette eau est plus dure que 47 % des 3 150 réseaux relevés en France.

la plus doucela plus dure

Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 2,7 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 20,3 °f demande une cuve de 12 litres.

Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.

Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 20 mai 2025 au 20 octobre 2025 sur l’unité de distribution 073003389. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.