Aller au contenu
Index CalcaireDureté de l’eau, réseau par réseau

Gironde · So.ge.do.

Le contrôle sanitaire de l’eau potable relève 16,6 °f sur le réseau qui dessert Pineuilh : une eau moyennement dure, mesurée 6 fois depuis janvier 2025.

Calculer pour mon foyer

L’eau de Pineuilh distribuée par le réseau Les Bouchets

Une moyenne de 16,6 °f, mesurée 6 fois depuis janvier 2025

Depuis janvier 2025, 6 prélèvements ont été analysés sur ce réseau. Le dernier contrôle en date, le 13 janvier 2026, a donné 16,7 °f. Rien n’est reconstitué ici : 16,6 °f est une moyenne de mesures réelles.

Un degré français vaut 10 mg de carbonate de calcium par litre, d’où les 166 mg/L de cette eau. Les notices d’adoucisseurs parlent parfois de 166 ppm : c’est le même 16,6 °f.

Les Bouchets, le seul réseau relevé à Pineuilh

Le découpage officiel s’appelle unité de distribution ; celle-ci porte le nom de Les Bouchets. C’est So.ge.do. qui exploite ce réseau. La maîtrise d’ouvrage revient à Cdc Pays Foyen.

36 kg d’équivalent CaCO₃ traversent le logement chaque année

À 16,6 °f, chaque mètre cube équivaut à 166 g de carbonate de calcium (équivalent CaCO3). Les traces blanches sur la vitre de douche apparaissent, sans être tenaces. Un entretien espacé maintient le rendement des appareils. Ballon, lave-vaisselle et bouilloire marquent avant le reste.

40,5 mg/L de calcium et 16 mg/L de magnésium dans l’eau distribuée

Recalculé à partir de ces teneurs, le titre hydrotimétrique vaudrait 16,7 °f, soit 0,1 °f d’écart avec la valeur mesurée directement. Le calcium apporte 61 % de cette dureté, le magnésium le reste. L’écart entre valeur calculée et valeur mesurée tient au fait que les prélèvements ne sont pas tous datés du même jour.

Une mesure très régulière : 0,5 °f d’écart sur 6 relevés

Un adoucisseur se règle sur une valeur haute, pas sur la moyenne : la dureté de dimensionnement retenue ici est de 16,9 °f. Tous les relevés restent dans la classe des eaux moyennement dures : la moyenne est représentative. Les 6 relevés s’étalent de 16,4 °f à 16,9 °f.

Plus dure que la médiane de la Gironde, fixée à 16,4 °f

Le classement départemental est calculé sur les seuls réseaux disposant d’au moins deux relevés. Ce réseau se situe 0,2 °f plus haut, soit 1 % au-dessus. Autrement dit, 120 réseaux de la Gironde distribuent une eau plus dure, et 121 une eau plus douce.

0,2 °f d’évolution entre le début et la fin de la période

Sur 12 mois de relevés, la ressource ne montre pas de dérive. En coupant la série en deux, la première moitié donne 16,5 °f et la seconde 16,7 °f. Une eau souterraine profonde varie peu : c’est le cas ici.

Descendre de 16,9 à 8 °f : une cuve de 12 à 14 litres

L’outil en bas de page reprend ces étapes avec la consommation du logement. Surdimensionner ne sert à rien : une résine qui régénère trop rarement travaille moins bien. Le calcul part de la dureté de dimensionnement, 16,9 °f, pas de la moyenne de 16,6 °f, sinon l’appareil est trop petit la moitié du temps. Il faut donc retirer 8,9 °f pour tomber à 8 °f.

Questions fréquentes

Sur combien de mesures repose ce chiffre ?

Sur 6 prélèvements réalisés entre janvier 2025 et janvier 2026, dont les valeurs s’étendent de 16,4 à 16,9 °f.

Combien de calcium dans l’eau de Pineuilh ?

Les analyses donnent 40,5 mg/L de calcium et 16 mg/L de magnésium.

Comment convertir 16,6 °f dans une autre unité ?

16,6 °f valent 166 mg/L de carbonate de calcium, 9,3 °dH et 1,66 mmol/L.

À 20,7 km, Bergerac est à 24,8 °f

Bergerac, à 20,7 km, affiche 24,8 °f. 10,7 °f séparent la plus douce de la plus dure de ces communes. La dureté suit le tracé des réseaux, pas les limites administratives.

6 autres réseaux de la Gironde entre 16,4 et 16,9 °f

6 autres réseaux du département tournent autour de 16,6 °f. Ces réseaux ne sont pas forcément proches géographiquement.

Ce que cette eau change chez vous

Cette eau est plus dure que 36 % des 3 150 réseaux relevés en France.

la plus doucela plus dure

Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 2,2 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 16,9 °f demande une cuve de 12 litres.

Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.

Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 21 janvier 2025 au 13 janvier 2026 sur l’unité de distribution 033003071. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.