Aller au contenu
Index CalcaireDureté de l’eau, réseau par réseau

Savoie · Ca Arlysère

Le contrôle sanitaire de l’eau potable relève 33,9 °f sur le réseau qui dessert Ugine : une eau dure, mesurée 2 fois depuis juin 2025.

Calculer pour mon foyer

Ugine : la dureté relevée sur le réseau Station du Chateau

Ce que le contrôle sanitaire mesure ici : 33,9 °f

Le dernier contrôle en date, le 3 novembre 2025, a donné 34 °f. Les 2 analyses de titre hydrotimétrique portées sur l’unité de distribution Station du Chateau donnent une moyenne de 33,9 °f. L’eau qui arrive au robinet à Ugine vient du réseau Station du Chateau ; sa dureté moyenne y ressort à 33,9 °f.

Un appareil gradué en ppm afficherait 339 pour cette eau. Le degré français est une convention d’écriture : 33,9 °f valent 339 mg/L de carbonate de calcium.

Plus dure que la médiane de la Savoie, fixée à 18,4 °f

Ce réseau occupe le rang 26 du département par ordre de dureté décroissante. La médiane des 582 réseaux relevés dans la Savoie s’établit à 18,4 °f. Le classement départemental est calculé sur les seuls réseaux disposant d’au moins deux relevés.

Station du Chateau, le seul réseau relevé à Ugine

Station du Chateau désigne l’ensemble des abonnés alimentés par la même ressource, dans les mêmes conditions. C’est Ca Arlysère qui exploite ce réseau. L’exploitant est aussi maître d’ouvrage sur ce réseau.

Dimensionner un adoucisseur sur 34 °f, pas sur 33,9

L’outil en bas de page reprend ces étapes avec la consommation du logement. Un foyer de 4 personnes consomme environ 0,6 m³ par jour, sur la base de 150 litres par personne. La consommation de sel s’établit autour de 113 kg par an. Il faut donc retirer 26 °f pour tomber à 8 °f.

88,8 mg/L de calcium et 28,4 mg/L de magnésium dans l’eau distribuée

L’écart entre valeur calculée et valeur mesurée tient au fait que les prélèvements ne sont pas tous datés du même jour. Recalculé à partir de ces teneurs, le titre hydrotimétrique vaudrait 33,8 °f, soit 0,1 °f d’écart avec la valeur mesurée directement. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 88,8 mg/L de calcium et 28,4 mg/L de magnésium.

À 33,9 °f, le tartre se voit

Soit de l’ordre de 74 kg par an pour un foyer de 4 personnes : le potentiel théorique, dont seule une part précipite dans les points chauds. Le voile blanc réapparaît presque aussitôt sur les verres. Une eau à 33,9 °f équivaut à 339 g de carbonate de calcium par mètre cube (équivalent CaCO3). Les brise-jets se colmatent en quelques mois.

Questions fréquentes

Combien de calcium dans l’eau de Ugine ?

Les analyses donnent 88,8 mg/L de calcium et 28,4 mg/L de magnésium.

Comment convertir 33,9 °f dans une autre unité ?

33,9 °f valent 339 mg/L de carbonate de calcium, 19 °dH et 3,39 mmol/L.

L’eau de Ugine est-elle calcaire ?

Le contrôle sanitaire relève 33,9 °f en moyenne sur le réseau Station du Chateau, ce qui correspond à une eau dure sur l’échelle française.

6 autres réseaux de la Savoie entre 32,4 et 34,6 °f

Certains se trouvent à l’autre bout du département. Même ordre de grandeur ailleurs dans la Savoie : autour de 33,9 °f.

13,3 °f d’écart entre les communes limitrophes

La plus proche, Faverges-Seythenex, est à 11,7 km. Les distances sont calculées entre chefs-lieux. Entre Thônes et Faverges-Seythenex, l’écart atteint 13,3 °f.

7 réseaux à Ugine, jusqu’à 30,4 °f d’écart

La facture d’eau porte le nom du réseau qui dessert le logement. Les autres réseaux relevés sur la commune affichent leurs valeurs propres. Les limites de réseau bougent au fil des interconnexions.

Ce que cette eau change chez vous

Cette eau est plus dure que 89 % des 3 150 réseaux relevés en France.

la plus doucela plus dure

Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 4,4 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 34 °f demande une cuve de 16 litres.

Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.

Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 19 juin 2025 au 3 novembre 2025 sur l’unité de distribution 073004931. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.