Terrasson-Lavilledieu : la dureté relevée sur le réseau Coly (B104/b66)
30,9 °f : une eau dure sur le réseau Coly (B104/b66)
Ce sont des prélèvements réglementaires, réalisés par les laboratoires agréés de l’agence régionale de santé. Depuis janvier 2025, 4 prélèvements ont été analysés sur ce réseau. Sur l’échelle française, 30,9 °f rangent cette eau parmi les eaux dures.
Un appareil gradué en ppm afficherait 309 pour cette eau. Le degré français est une convention d’écriture : 30,9 °f valent 309 mg/L de carbonate de calcium.
29,1 °f au-dessus de la médiane de la Corrèze
Le classement départemental est calculé sur les seuls réseaux disposant d’au moins deux relevés. La médiane des 215 réseaux relevés dans la Corrèze s’établit à 1,8 °f. Ce réseau occupe le rang 1 du département par ordre de dureté décroissante.
L’unité de distribution Coly (B104/b66) et elle seule
Le point de prélèvement est choisi sur le réseau public, en amont des installations privées. C’est le réseau qui fait la dureté, pas le code postal. Aucune autre commune n’est rattachée à ce réseau dans les relevés retenus.
1,8 °f d’amplitude sur 4 relevés
Les données du contrôle sanitaire donnent des valeurs, pas leur origine : la ressource qui alimente ce réseau n’y est pas décrite. Un adoucisseur se règle sur une valeur haute, pas sur la moyenne : la dureté de dimensionnement retenue ici est de 31,7 °f. Tous les relevés restent dans la classe des eaux dures : la moyenne est représentative.
D’où viennent les 30,9 °f : 114,5 mg/L de calcium et 6 mg/L de magnésium
Ce sont ces 114,5 mg/L de calcium et 6 mg/L de magnésium qui font la dureté, pas une impureté. Recalculé à partir de ces teneurs, le titre hydrotimétrique vaudrait 31 °f, soit 0,1 °f d’écart avec la valeur mesurée directement. Le calcium apporte 92 % de cette dureté, le magnésium le reste.
Dimensionner un adoucisseur sur 31,7 °f, pas sur 30,9
Le produit des deux donne 14,2 °f·m³ à échanger chaque jour. Surdimensionner ne sert à rien : une résine qui régénère trop rarement travaille moins bien. Avec une capacité de 5 °f·m³ par litre de résine et 4 jours entre deux régénérations, le besoin théorique ressort à 11,4 litres. Le calcul part de la dureté de dimensionnement, 31,7 °f, pas de la moyenne de 30,9 °f, sinon l’appareil est trop petit la moitié du temps.
309 g d’équivalent CaCO₃ par mètre cube : les effets concrets
Soit de l’ordre de 68 kg par an pour un foyer de 4 personnes : le potentiel théorique, dont seule une part précipite dans les points chauds. Les traces blanches reviennent sur la vaisselle quelques heures après le nettoyage. Une eau à 30,9 °f équivaut à 309 g de carbonate de calcium par mètre cube (équivalent CaCO3). Les mécanismes de chasse et les joints se figent plus vite.
Questions fréquentes
Sur combien de mesures repose ce chiffre ?
Sur 4 prélèvements réalisés entre janvier 2025 et novembre 2025, dont les valeurs s’étendent de 29,9 à 31,7 °f.
Combien de calcium dans l’eau de Terrasson-Lavilledieu ?
Les analyses donnent 114,5 mg/L de calcium et 6 mg/L de magnésium.
Comment convertir 30,9 °f dans une autre unité ?
30,9 °f valent 309 mg/L de carbonate de calcium, 17,3 °dH et 3,09 mmol/L.
À 16,9 km, Brive-la-Gaillarde est à 9,8 °f
Ces 6 communes sont les plus proches disposant de relevés. Une frontière communale n’a aucun effet sur la composition de l’eau. 23,4 °f séparent la plus douce de la plus dure de ces communes.
- Brive-la-Gaillarde : 9,8 °f, eau douce, à 16,9 km
- Ussac : 8,2 °f, eau douce, à 18,2 km
- Allassac : 8,6 °f, eau douce, à 19,9 km
- Sarlat-la-Canéda : 31,6 °f, eau dure, à 24,9 km
- Souillac : 27,2 °f, eau dure, à 26 km
- Martel : 28,9 °f, eau dure, à 31,2 km
Ailleurs dans la Corrèze, autour de 30,9 °f
La proximité est ici chimique, pas kilométrique. Le rapprochement se fait sur la moyenne, pas sur un relevé isolé.
Ce que cette eau change chez vous
Cette eau est plus dure que 81 % des 3 150 réseaux relevés en France.
la plus doucela plus dure
Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 4,1 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 31,7 °f demande une cuve de 14 litres.
Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.
Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 14 janvier 2025 au 10 novembre 2025 sur l’unité de distribution 019003919. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.