L’eau de Saint-Florentin distribuée par le réseau Saint-Florentin Bourg
25,7 °f : une eau dure sur le réseau Saint-Florentin Bourg
L’eau qui arrive au robinet à Saint-Florentin vient du réseau Saint-Florentin Bourg ; sa dureté moyenne y ressort à 25,7 °f. Le chiffre retenu ici, 25,7 °f, est la moyenne arithmétique des relevés officiels, sans lissage ni pondération. Sur l’échelle française, 25,7 °f rangent cette eau parmi les eaux dures.
Les notices d’adoucisseurs parlent parfois de 257 ppm : c’est le même 25,7 °f. En chimie, cela s’écrit 2,57 mmol/L de calcium et de magnésium réunis.
L’unité de distribution Saint-Florentin Bourg et elle seule
La maîtrise d’ouvrage revient à Ccsa. C’est S.a.u.r. qui exploite ce réseau. Le découpage officiel s’appelle unité de distribution ; celle-ci porte le nom de Saint-Florentin Bourg.
Rang 185 sur 250 : une des eaux les moins dures de l'Yonne
L’écart est de 2,4 °f, soit 9 % en dessous. Le rang est établi sur la moyenne de chaque réseau, pas sur un relevé isolé. Sur les 250 réseaux relevés dans l'Yonne, celui-ci occupe le rang 185.
De 24,94 à 26,06 °f selon le prélèvement
Les 4 relevés s’étalent de 24,94 °f à 26,06 °f. La plage traverse une frontière de classe : le relevé le plus bas correspond à une eau moyennement dure, le plus haut à une eau dure. Un adoucisseur se règle sur une valeur haute, pas sur la moyenne : la dureté de dimensionnement retenue ici est de 26,06 °f.
Descendre de 26,06 à 8 °f : une cuve de 12 à 14 litres
Le produit des deux donne 10,9 °f·m³ à échanger chaque jour. L’outil en bas de page reprend ces étapes avec la consommation du logement. Un foyer de 4 personnes consomme environ 0,6 m³ par jour, sur la base de 150 litres par personne. La consommation de sel s’établit autour de 77 kg par an.
56 kg d’équivalent CaCO₃ par an pour un foyer de 4 personnes
Soit de l’ordre de 56 kg par an pour un foyer de 4 personnes : le potentiel théorique, dont seule une part précipite dans les points chauds. Une eau à 25,7 °f équivaut à 257 g de carbonate de calcium par mètre cube (équivalent CaCO3). Il faut davantage de lessive pour un résultat équivalent. Au-dessus de 25 °f, l’entretien lié au tartre devient un poste régulier ; en dessous de 15 °f, il ne l’est pas.
D’où viennent les 25,7 °f : 104,6 mg/L de calcium et 1 mg/L de magnésium
Recalculé à partir de ces teneurs, le titre hydrotimétrique vaudrait 26,5 °f, soit 0,8 °f d’écart avec la valeur mesurée directement. Ce sont ces 104,6 mg/L de calcium et 1 mg/L de magnésium qui font la dureté, pas une impureté. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 104,6 mg/L de calcium et 1 mg/L de magnésium.
Questions fréquentes
Combien de calcium dans l’eau de Saint-Florentin ?
Les analyses donnent 104,6 mg/L de calcium et 1 mg/L de magnésium.
Comment convertir 25,7 °f dans une autre unité ?
25,7 °f valent 257 mg/L de carbonate de calcium, 14,4 °dH et 2,57 mmol/L.
L’eau de Saint-Florentin est-elle calcaire ?
Le contrôle sanitaire relève 25,7 °f en moyenne sur le réseau Saint-Florentin Bourg, ce qui correspond à une eau dure sur l’échelle française.
Ailleurs dans l'Yonne, autour de 25,7 °f
La comparaison porte sur la moyenne de chaque réseau. À 0,1 °f près, c’est la même eau.
- Tonnerre : 25,8 °f (écart 0,1 °f)
- Joigny : 25,5 °f (écart 0,2 °f)
- Auxerre : 25,4 °f (écart 0,3 °f)
- Tonnerre : 26 °f (écart 0,3 °f)
- Migennes : 26,1 °f (écart 0,4 °f)
- Monéteau : 25,2 °f (écart 0,5 °f)
À 13,5 km, Migennes est à 26,1 °f
Joigny monte à 32,6 °f quand Villeneuve-sur-Yonne reste à 23,4 °f. Le premier voisin relevé se trouve à 13,5 km. Un captage change, et la dureté avec lui, d’une vallée à l’autre.
Ce que cette eau change chez vous
Cette eau est plus dure que 63 % des 3 150 réseaux relevés en France.
la plus doucela plus dure
Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 3,4 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 26,06 °f demande une cuve de 12 litres.
Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.
Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 4 février 2025 au 25 novembre 2025 sur l’unité de distribution 089000951. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.