Le Malesherbois : la dureté relevée sur le réseau Chloration Orveau (Aba)
26,6 °f en moyenne sur 2 relevés
L’eau qui arrive au robinet à Le Malesherbois vient du réseau Chloration Orveau (Aba) ; sa dureté moyenne y ressort à 26,6 °f. Les 2 analyses de titre hydrotimétrique portées sur l’unité de distribution Chloration Orveau (Aba) donnent une moyenne de 26,6 °f. Le dernier contrôle en date, le 14 novembre 2025, a donné 25,78 °f.
Un appareil gradué en ppm afficherait 266 pour cette eau. Le degré français est une convention d’écriture : 26,6 °f valent 266 mg/L de carbonate de calcium.
L’unité de distribution Chloration Orveau (Aba) et elle seule
La maîtrise d’ouvrage revient à Communaute de Communes du Pithiverais Gatinais. La valeur de cette page n’appartient pas à la commune mais à son unité de distribution, enregistrée sous le code 045003369. C’est le réseau qui fait la dureté, pas le code postal.
Plus dure que la médiane du Loiret, fixée à 24,9 °f
Le classement départemental est calculé sur les seuls réseaux disposant d’au moins deux relevés. Ce réseau se situe 1,8 °f plus haut, soit 7 % au-dessus. Autrement dit, 82 réseaux du Loiret distribuent une eau plus dure, et 116 une eau plus douce.
Retirer 19,3 °f : ce que cela suppose
La consommation de sel s’établit autour de 82 kg par an. Il faut donc retirer 19,3 °f pour tomber à 8 °f. Avec 15 % de réserve et le débit de pointe, cela donne une cuve de 12 à 14 litres. Le calcul part de la dureté de dimensionnement, 27,33 °f, pas de la moyenne de 26,6 °f, sinon l’appareil est trop petit la moitié du temps.
Ce que 26,6 °f coûtent en entretien
Le voile blanc réapparaît presque aussitôt sur les verres. C’est à ce niveau de dureté que la question d’un traitement se pose. Il faut davantage de lessive pour un résultat équivalent. Une eau à 26,6 °f équivaut à 266 g de carbonate de calcium par mètre cube (équivalent CaCO3).
Questions fréquentes
Pourquoi plusieurs valeurs pour Le Malesherbois ?
Le Malesherbois est desservie par 5 unités de distribution. Chacune a sa propre ressource et donc sa propre dureté ; la facture d’eau indique laquelle dessert le logement.
Comment convertir 26,6 °f dans une autre unité ?
26,6 °f valent 266 mg/L de carbonate de calcium, 14,9 °dH et 2,66 mmol/L.
L’eau de Le Malesherbois est-elle calcaire ?
Le contrôle sanitaire relève 26,6 °f en moyenne sur le réseau Chloration Orveau (Aba), ce qui correspond à une eau dure sur l’échelle française.
À 12,4 km, Pithiviers est à 19,5 °f
Deux communes mitoyennes peuvent être alimentées par des ressources différentes. 13,1 °f séparent la plus douce de la plus dure de ces communes. Les distances sont calculées entre chefs-lieux.
- Pithiviers : 19,5 °f, eau moyennement dure, à 12,4 km
- Milly-la-Forêt : 24,5 °f, eau moyennement dure, à 17 km
- Morigny-Champigny : 21,8 °f, eau moyennement dure, à 20,8 km
- Étampes : 26,5 °f, eau dure, à 21,5 km
- Saint-Pierre-lès-Nemours : 29,1 °f, eau dure, à 24,3 km
- Angerville : 32,6 °f, eau dure, à 25 km
Selon le quartier, l’eau de Le Malesherbois varie de 2,5 °f
Entre le plus doux et le plus dur, 2,5 °f séparent les réseaux de la commune. Un même immeuble peut basculer d’un réseau à l’autre après des travaux sur la conduite. Chacune a sa ressource, donc sa propre dureté.
- Melange Vauluizard-Ponteau : 26,6 °f, eau dure
- Chloration Mainvilliers (Aba) : 28,4 °f, eau dure
- Chloration Nangeville (Aba) : 24,1 °f, eau moyennement dure
- Chloration Coudray : 24,5 °f, eau moyennement dure
Ailleurs dans le Loiret, autour de 26,6 °f
6 autres réseaux du département tournent autour de 26,6 °f. L’écart le plus faible est de 0 °f.
- Le Malesherbois : 26,6 °f
- Meung-sur-Loire : 27 °f (écart 0,4 °f)
- Chaingy : 25,6 °f (écart 1 °f)
- Pithiviers : 27,7 °f (écart 1,1 °f)
- Beaugency : 27,8 °f (écart 1,2 °f)
- Meung-sur-Loire : 28,2 °f (écart 1,6 °f)
Ce que cette eau change chez vous
Cette eau est plus dure que 66 % des 3 150 réseaux relevés en France.
la plus doucela plus dure
Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 3,5 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 27,33 °f demande une cuve de 12 litres.
Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.
Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 4 avril 2025 au 14 novembre 2025 sur l’unité de distribution 045003369. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.