Aller au contenu
Index CalcaireDureté de l’eau, réseau par réseau

Pyrénées-Atlantiques · Ca Pau Bearn Pyrenees

Le contrôle sanitaire de l’eau potable relève 13,6 °f sur le réseau qui dessert Jurançon : une eau douce, mesurée 13 fois depuis janvier 2025.

Calculer pour mon foyer

Dureté de l’eau à Jurançon, réseau Station Guindalos

13,6 °f relevés entre janvier 2025 et avril 2026

Le dernier contrôle en date, le 27 avril 2026, a donné 12 °f. Les 13 analyses de titre hydrotimétrique portées sur l’unité de distribution Station Guindalos donnent une moyenne de 13,6 °f. L’eau qui arrive au robinet à Jurançon vient du réseau Station Guindalos ; sa dureté moyenne y ressort à 13,6 °f.

La conversion est fixe : un degré français pour 10 mg/L, soit 136 mg/L ici. Les notices d’adoucisseurs parlent parfois de 136 ppm : c’est le même 13,6 °f.

Des valeurs comprises entre 12 et 15,4 °f

Les données du contrôle sanitaire donnent des valeurs, pas leur origine : la ressource qui alimente ce réseau n’y est pas décrite. Le plus bas remonte au 27 avril 2026, le plus haut au 13 janvier 2025. L’amplitude atteint 3,4 °f, pour un écart type de 0,84.

Qui distribue l’eau de Jurançon : Ca Pau Bearn Pyrenees

Deux adresses d’une même ville peuvent relever de deux réseaux distincts. La valeur de cette page n’appartient pas à la commune mais à son unité de distribution, enregistrée sous le code 064000612. C’est Ca Pau Bearn Pyrenees qui exploite ce réseau.

Ce que 13,6 °f laissent dans un chauffe-eau : presque rien

Un mètre cube d’eau à 13,6 °f équivaut à 136 g de carbonate de calcium (équivalent CaCO3, la convention d’écriture de la dureté). Les doses de lessive peuvent être réduites : elles sont calibrées sur une eau plus dure que celle-ci. Le savon mousse facilement et laisse peu de traces sur la robinetterie. Le ballon d’eau chaude vieillit sans dépôt notable sur son corps de chauffe.

0,7 °f d’évolution en 15 mois

Un réglage d’adoucisseur posé il y a deux ans peut donc être devenu inexact. La première moitié des relevés donne 14 °f de moyenne, la seconde 13,3 °f. La valeur a baissé de 0,7 °f sur 15 mois.

46,9 mg/L de calcium et 4,2 mg/L de magnésium dans l’eau distribuée

Recalculé à partir de ces teneurs, le titre hydrotimétrique vaudrait 13,4 °f, soit 0,2 °f d’écart avec la valeur mesurée directement. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 46,9 mg/L de calcium et 4,2 mg/L de magnésium. Le calcium apporte 87 % de cette dureté, le magnésium le reste.

0,2 °f sous la médiane des Pyrénées-Atlantiques

Sur les 155 réseaux relevés dans les Pyrénées-Atlantiques, celui-ci occupe le rang 79. Avec 13,8 °f de médiane, l’ensemble des réseaux des Pyrénées-Atlantiques est plus dur que celui-ci. 78 réseaux des Pyrénées-Atlantiques font plus doux encore, les autres distribuent une eau plus dure.

Pourquoi 13,6 °f ne justifient pas d’adoucisseur

L’investissement ne se rembourserait sur aucun poste. Adoucir ne change ni le goût ni la turbidité de l’eau. Un adoucisseur descend la dureté vers une valeur cible, réglée le plus souvent autour de 8 °f. Ici la moyenne est déjà à 13,6 °f : l’appareil n’aurait presque rien à retirer.

Questions fréquentes

Combien de calcium dans l’eau de Jurançon ?

Les analyses donnent 46,9 mg/L de calcium et 4,2 mg/L de magnésium.

Comment convertir 13,6 °f dans une autre unité ?

13,6 °f valent 136 mg/L de carbonate de calcium, 7,6 °dH et 1,36 mmol/L.

L’eau de Jurançon est-elle calcaire ?

Le contrôle sanitaire relève 13,6 °f en moyenne sur le réseau Station Guindalos, ce qui correspond à une eau douce sur l’échelle française.

19,3 °f d’écart entre les communes limitrophes

Entre Lourdes et Orthez, l’écart atteint 19,3 °f. Le premier voisin relevé se trouve à 18,8 km. Le déménagement d’une commune à l’autre suffit à changer d’eau.

Les 6 réseaux des Pyrénées-Atlantiques les plus proches de 13,6 °f

Le rapprochement se fait sur la moyenne, pas sur un relevé isolé. Ces réseaux ne sont pas forcément proches géographiquement.

Ce que cette eau change chez vous

Cette eau est plus dure que 27 % des 3 150 réseaux relevés en France.

la plus doucela plus dure

Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 1,8 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 14,62 °f demande une cuve de 12 litres.

Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.

Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 13 janvier 2025 au 27 avril 2026 sur l’unité de distribution 064000612. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.