Dureté de l’eau à Ézanville, réseau Ezanville
Une moyenne de 22,9 °f, mesurée 6 fois depuis janvier 2026
Les 6 analyses de titre hydrotimétrique portées sur l’unité de distribution Ezanville donnent une moyenne de 22,9 °f. Les analyses sont commandées par l’agence régionale de santé, puis versées à la base SISE-Eaux. Rien n’est reconstitué ici : 22,9 °f est une moyenne de mesures réelles.
Un appareil gradué en ppm afficherait 229 pour cette eau. Sur une échelle allemande, la même eau se lit 12,8 °dH.
Rang 64 sur 83 : une des eaux les moins dures du Val-d'Oise
Avec 30,9 °f de médiane, l’ensemble des réseaux du Val-d'Oise est plus dur que celui-ci. L’écart est de 8 °f, soit 26 % en dessous. Sur les 83 réseaux relevés dans le Val-d'Oise, celui-ci occupe le rang 64.
18,8 °f d’écart : un réseau qui bouge
La plage traverse une frontière de classe : le relevé le plus bas correspond à une eau moyennement dure, le plus haut à une eau dure. Un adoucisseur se règle sur une valeur haute, pas sur la moyenne : la dureté de dimensionnement retenue ici est de 34,16 °f. Les données du contrôle sanitaire donnent des valeurs, pas leur origine : la ressource qui alimente ce réseau n’y est pas décrite.
Un réseau propre à Ézanville : Ezanville
Deux adresses d’une même ville peuvent relever de deux réseaux distincts. La valeur de cette page n’appartient pas à la commune mais à son unité de distribution, enregistrée sous le code 095000244. La maîtrise d’ouvrage revient à Smaep Damona.
229 g d’équivalent CaCO₃ par mètre cube d’eau consommée
Ballon, lave-vaisselle et bouilloire marquent avant le reste. En eau froide, presque rien ne se dépose. Sur une année, cela représente 50 kg d’équivalent CaCO3 pour un foyer de 4 personnes ; seule une fraction se dépose réellement. À 22,9 °f, chaque mètre cube équivaut à 229 g de carbonate de calcium (équivalent CaCO3).
D’où viennent les 22,9 °f : 14 mg/L de magnésium
Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 14 mg/L de magnésium. Ce sont ces 14 mg/L de magnésium qui font la dureté, pas une impureté.
Dimensionner un adoucisseur sur 34,16 °f, pas sur 22,9
Le calcul part de la dureté de dimensionnement, 34,16 °f, pas de la moyenne de 22,9 °f, sinon l’appareil est trop petit la moitié du temps. Avec une capacité de 5 °f·m³ par litre de résine et 4 jours entre deux régénérations, le besoin théorique ressort à 12,6 litres. Surdimensionner ne sert à rien : une résine qui régénère trop rarement travaille moins bien. Le produit des deux donne 15,7 °f·m³ à échanger chaque jour.
Questions fréquentes
L’eau de Ézanville est-elle calcaire ?
Le contrôle sanitaire relève 22,9 °f en moyenne sur le réseau Ezanville, ce qui correspond à une eau moyennement dure sur l’échelle française.
Faut-il un adoucisseur à Ézanville ?
Un adoucisseur se dimensionne sur la valeur haute du réseau, 34,16 °f ici, et non sur la moyenne de 22,9 °f : il faudrait retirer 26,2 °f pour descendre à 8 °f. Pour un foyer de 4 personnes, cela conduit à une cuve de 16 litres de résine et 65 kg de sel par an.
Pourquoi plusieurs valeurs pour Ézanville ?
Ézanville est desservie par 2 unités de distribution. Chacune a sa propre ressource et donc sa propre dureté ; la facture d’eau indique laquelle dessert le logement.
19,4 °f d’écart entre les communes limitrophes
Les distances sont calculées entre chefs-lieux. Entre Soisy-sous-Montmorency et Le Thillay, l’écart atteint 19,4 °f. Deux communes mitoyennes peuvent être alimentées par des ressources différentes.
- Soisy-sous-Montmorency : 19,3 °f, eau moyennement dure, à 7,1 km
- Goussainville : 36,5 °f, eau tres dure, à 7,9 km
- Deuil-la-Barre : 21,2 °f, eau moyennement dure, à 8 km
- Eaubonne : 20,2 °f, eau moyennement dure, à 8 km
- Enghien-les-Bains : 20,6 °f, eau moyennement dure, à 8,6 km
- Le Thillay : 38,7 °f, eau tres dure, à 8,6 km
2 réseaux à Ézanville, jusqu’à 0,7 °f d’écart
Les limites de réseau bougent au fil des interconnexions. Selon l’adresse, la dureté varie de 0,7 °f. 2 unités de distribution se partagent le territoire communal.
- Ezanville Traitement F5 Reservoir : 23,6 °f, eau moyennement dure
6 autres réseaux du Val-d'Oise entre 20,9 et 23,6 °f
La comparaison porte sur la moyenne de chaque réseau. L’écart le plus faible est de 0,1 °f.
- Cergy : 23 °f (écart 0,1 °f)
- Osny : 23,3 °f (écart 0,4 °f)
- Ézanville : 23,6 °f (écart 0,7 °f)
- Ermont : 21,2 °f (écart 1,7 °f)
- Deuil-la-Barre : 21,2 °f (écart 1,7 °f)
- Saint-Gratien : 20,9 °f (écart 2 °f)
Ce que cette eau change chez vous
Cette eau est plus dure que 54 % des 3 150 réseaux relevés en France.
la plus doucela plus dure
Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 3 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 34,16 °f demande une cuve de 16 litres.
Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.
Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 9 janvier 2026 au 17 avril 2026 sur l’unité de distribution 095000244. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.