Dureté de l’eau à Bogny-sur-Meuse — réseau Station de Pompage Forages
5 relevés du contrôle sanitaire, une moyenne à 26,5 °f
Le chiffre retenu ici, 26,5 °f, est la moyenne arithmétique des relevés officiels, sans lissage ni pondération. Ce sont des prélèvements réglementaires, réalisés par les laboratoires agréés de l’agence régionale de santé. Depuis janvier 2025, 5 prélèvements ont été analysés sur ce réseau.
Multiplier 26,5 par dix donne les 265 mg/L de carbonate de calcium correspondants. Les notices d’adoucisseurs parlent parfois de 265 ppm : c’est le même 26,5 °f.
Station de Pompage Forages, le seul réseau relevé à Bogny-sur-Meuse
C’est le réseau qui fait la dureté, pas le code postal. Le découpage officiel s’appelle unité de distribution ; celle-ci porte le nom de Station de Pompage Forages. Les prélèvements sont réalisés sur le réseau, pas au robinet de chaque logement.
Plus douce que la médiane des Ardennes (28,7 °f)
Avec 28,7 °f de médiane, l’ensemble des réseaux des Ardennes est plus dur que celui-ci. 145 réseaux des Ardennes font plus doux encore, les autres distribuent une eau plus dure. L’écart est de 2,2 °f, soit 8 % en dessous.
2,4 °f d’amplitude sur 5 relevés
Tous les relevés restent dans la classe des eaux dures : la moyenne est représentative. Un adoucisseur se règle sur la valeur haute, pas sur la moyenne : ici 28 °f. Une eau de surface varie davantage qu’une eau de forage : l’amplitude est un indice de l’origine de la ressource.
À 26,5 °f, le tartre se voit
Il faut davantage de lessive pour un résultat équivalent. Une couche de tartre sur la résistance fait grimper le temps de chauffe. Le calcul du retour sur investissement d’un adoucisseur commence à tenir. Cela représente de l’ordre de 58 kg par an pour un foyer de 4 personnes.
9 litres de résine et 81 kg de sel par an
Le calculateur reprend ces étapes avec le nombre de personnes et la consommation du logement. Il faut retirer 18,5 °f pour passer de 26,5 à 8 °f. Le produit des deux donne 11,1 °f·m³ à échanger chaque jour. La consommation de sel s’établit autour de 81 kg par an.
93 mg/L de calcium et 3,6 mg/L de magnésium dans l’eau distribuée
Ce sont ces 93 mg/L de calcium et 3,6 mg/L de magnésium qui font la dureté, pas une impureté. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 93 mg/L de calcium et 3,6 mg/L de magnésium. Un litre d’eau de ce réseau contient donc 93 mg de calcium, l’équivalent de ce qu’apporte un fond de verre de lait.
Questions fréquentes
Comment convertir 26,5 °f dans une autre unité ?
26,5 °f valent 265 mg/L de carbonate de calcium, 14,8 °dH et 2,65 mmol/L.
L’eau de Bogny-sur-Meuse est-elle calcaire ?
Le contrôle sanitaire relève 26,5 °f en moyenne sur le réseau Station de Pompage Forages, ce qui correspond à une eau dure sur l’échelle française.
Faut-il un adoucisseur à Bogny-sur-Meuse ?
À 26,5 °f, il faudrait retirer 18,5 °f pour descendre à 8 °f. Pour un foyer de 4 personnes, cela correspond à un appareil d’environ 9 litres de résine et 81 kg de sel par an.
24,5 °f d’écart entre les communes limitrophes
Le premier voisin relevé se trouve à 3,3 km. Deux communes mitoyennes peuvent être alimentées par des ressources différentes. La liste retient une seule entrée par commune voisine.
- Nouzonville — 7,7 °f, eau tres douce, à 3,3 km
- Charleville-Mézières — 25,9 °f, eau dure, à 7,7 km
- Revin — 22,5 °f, eau moyennement dure, à 10,6 km
- Sedan — 25,3 °f, eau dure, à 20,5 km
- Givet — 9,1 °f, eau douce, à 33,9 km
- Hirson — 32,2 °f, eau dure, à 47,1 km
Ailleurs dans les Ardennes, autour de 26,5 °f
La proximité est ici chimique, pas kilométrique. Le rapprochement se fait sur la moyenne, pas sur un relevé isolé.
- Charleville-Mézières — 26,4 °f (écart 0,1 °f)
- Charleville-Mézières — 27 °f (écart 0,5 °f)
- Charleville-Mézières — 25,9 °f (écart 0,6 °f)
- Charleville-Mézières — 25,8 °f (écart 0,7 °f)
- Nouzonville — 27,4 °f (écart 0,9 °f)
- Sedan — 25,3 °f (écart 1,2 °f)
Dimensionner un adoucisseur pour cette eau
Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 28 janvier 2025 au 5 décembre 2025 sur l’unité de distribution 008000370. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.