Aulnay-sous-Bois : la dureté relevée sur le réseau Usine Forages Aulnay
36 °f relevés entre février 2025 et avril 2026
Ce sont des prélèvements réglementaires, réalisés par les laboratoires agréés de l’agence régionale de santé. Le 36 °f affiché ne vient d’aucun modèle, seulement des bulletins d’analyse. Le dernier contrôle en date, le 9 avril 2026, a donné 37,9 °f.
Le degré français est une convention d’écriture : 36 °f valent 360 mg/L de carbonate de calcium. Un degré français vaut 10 mg de carbonate de calcium par litre, d’où les 360 mg/L de cette eau.
Plus dure que la médiane de la Seine-Saint-Denis, fixée à 28,1 °f
Le classement départemental est calculé sur les seuls réseaux disposant d’au moins deux relevés. Ce réseau se situe 7,9 °f plus haut, soit 28 % au-dessus. Autrement dit, 4 réseaux de la Seine-Saint-Denis distribuent une eau plus dure, et 12 une eau plus douce.
Des relevés dispersés, de 29,9 à 40,3 °f
Les données du contrôle sanitaire donnent des valeurs, pas leur origine : la ressource qui alimente ce réseau n’y est pas décrite. Le plus bas remonte au 20 mai 2025, le plus haut au 12 août 2025. L’amplitude atteint 10,4 °f, pour un écart type de 3,65.
L’unité de distribution Usine Forages Aulnay et elle seule
Changer de réseau, c’est changer de dureté ; la limite communale, elle, ne dit rien de l’eau. Une unité de distribution regroupe les abonnés qui reçoivent une eau de même origine et de même qualité ; ici, Usine Forages Aulnay. Les prélèvements sont réalisés sur le réseau, pas au robinet de chaque logement.
Descendre de 40,3 à 8 °f : une cuve de 18 à 20 litres
Avec une capacité de 5 °f·m³ par litre de résine et 4 jours entre deux régénérations, le besoin théorique ressort à 15,5 litres. Le bon volume impose une régénération régulière. Le produit des deux donne 19,4 °f·m³ à échanger chaque jour. L’outil en bas de page reprend ces étapes avec la consommation du logement.
Une dureté qui a baissé de 0,7 °f
La cause n’est pas indiquée dans les données : le contrôle sanitaire publie des résultats d’analyse, pas l’explication de leurs variations. Un réglage d’adoucisseur posé il y a deux ans peut donc être devenu inexact. La première moitié des relevés donne 36,4 °f de moyenne, la seconde 35,7 °f.
98,5 mg/L de calcium et 21,8 mg/L de magnésium dans l’eau distribuée
Recalculé à partir de ces teneurs, le titre hydrotimétrique vaudrait 33,5 °f, soit 2,5 °f d’écart avec la valeur mesurée directement. Ce sont ces 98,5 mg/L de calcium et 21,8 mg/L de magnésium qui font la dureté, pas une impureté. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 98,5 mg/L de calcium et 21,8 mg/L de magnésium.
360 g d’équivalent CaCO₃ par mètre cube : les effets concrets
Les brise-jets se colmatent en quelques mois. C’est à ce niveau de dureté que la question d’un traitement se pose. Une eau à 36 °f équivaut à 360 g de carbonate de calcium par mètre cube (équivalent CaCO3). Le rendement du ballon baisse dès que le corps de chauffe s’entartre.
Questions fréquentes
Combien de calcium dans l’eau de Aulnay-sous-Bois ?
Les analyses donnent 98,5 mg/L de calcium et 21,8 mg/L de magnésium.
Comment convertir 36 °f dans une autre unité ?
36 °f valent 360 mg/L de carbonate de calcium, 20,2 °dH et 3,6 mmol/L.
L’eau de Aulnay-sous-Bois est-elle calcaire ?
Le contrôle sanitaire relève 36 °f en moyenne sur le réseau Usine Forages Aulnay, ce qui correspond à une eau très dure sur l’échelle française.
Les 6 réseaux de la Seine-Saint-Denis les plus proches de 36 °f
À 0,4 °f près, c’est la même eau. Ces réseaux de la Seine-Saint-Denis affichent une dureté voisine de 36 °f.
- Tremblay-en-France : 36,4 °f (écart 0,4 °f)
- Tremblay-en-France : 34,9 °f (écart 1,1 °f)
- Le Blanc-Mesnil : 37,2 °f (écart 1,2 °f)
- Le Blanc-Mesnil : 34,4 °f (écart 1,6 °f)
- Pantin : 30,3 °f (écart 5,7 °f)
- Tremblay-en-France : 28 °f (écart 8 °f)
17,3 °f d’écart entre les communes limitrophes
Le Blanc-Mesnil, à 2,7 km, affiche 45,3 °f. 17,3 °f séparent la plus douce de la plus dure de ces communes. Une frontière communale n’a aucun effet sur la composition de l’eau.
- Le Blanc-Mesnil : 45,3 °f, eau extremement dure, à 2,7 km
- Tremblay-en-France : 28 °f, eau dure, à 5,2 km
- Le Thillay : 38,7 °f, eau tres dure, à 6,6 km
- Pantin : 30,3 °f, eau dure, à 7,9 km
- Goussainville : 36,5 °f, eau tres dure, à 9,2 km
- Mitry-Mory : 40,9 °f, eau tres dure, à 9,5 km
Ce que cette eau change chez vous
Cette eau est plus dure que 93 % des 3 150 réseaux relevés en France.
la plus doucela plus dure
Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 4,7 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 40,3 °f demande une cuve de 18 litres.
Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.
Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 24 février 2025 au 9 avril 2026 sur l’unité de distribution 093000081. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.