Le Chambon-Feugerolles : la dureté relevée sur le réseau Chambon Feugerolles la Tour
8,8 °f en moyenne sur 13 relevés
Le chiffre retenu ici, 8,8 °f, est la moyenne arithmétique des relevés officiels, sans lissage ni pondération. L’eau qui arrive au robinet à Le Chambon-Feugerolles vient du réseau Chambon Feugerolles la Tour ; sa dureté moyenne y ressort à 8,8 °f. Depuis janvier 2025, 13 prélèvements ont été analysés sur ce réseau.
Un appareil gradué en ppm afficherait 88 pour cette eau. Le degré français est une convention d’écriture : 8,8 °f valent 88 mg/L de carbonate de calcium.
Un réseau propre à Le Chambon-Feugerolles : Chambon Feugerolles la Tour
Aucune autre commune n’est rattachée à ce réseau dans les relevés retenus. Un adoucisseur installé dans le logement ne modifie évidemment pas ces relevés. C’est Veolia Eau Generale des Eaux qui exploite ce réseau.
2,5 °f au-dessus de la médiane de la Loire
La médiane des 191 réseaux relevés dans la Loire s’établit à 6,3 °f. Ce réseau occupe le rang 64 du département par ordre de dureté décroissante. Autrement dit, 64 réseaux de la Loire distribuent une eau plus dure, et 127 une eau plus douce.
19 kg d’équivalent CaCO₃ par an, pour tout le logement
Pour un foyer de 4 personnes consommant 0,6 m³ par jour, cela fait 19 kg d’équivalent CaCO3 par an (un potentiel, pas un dépôt) : l’essentiel repart avec l’eau. Un mètre cube d’eau à 8,8 °f équivaut à 88 g de carbonate de calcium (équivalent CaCO3, la convention d’écriture de la dureté). Les doses de lessive peuvent être réduites : elles sont calibrées sur une eau plus dure que celle-ci. La robinetterie reste nette plusieurs jours après nettoyage.
Des valeurs comprises entre 7,75 et 9,94 °f
Un adoucisseur se règle sur une valeur haute, pas sur la moyenne : la dureté de dimensionnement retenue ici est de 9,8 °f. Les données du contrôle sanitaire donnent des valeurs, pas leur origine : la ressource qui alimente ce réseau n’y est pas décrite. Le plus bas remonte au 17 juin 2025, le plus haut au 21 août 2025.
D’où viennent les 8,8 °f : 33,7 mg/L de calcium et 1,9 mg/L de magnésium
L’écart entre valeur calculée et valeur mesurée tient au fait que les prélèvements ne sont pas tous datés du même jour. Recalculé à partir de ces teneurs, le titre hydrotimétrique vaudrait 9,2 °f, soit 0,4 °f d’écart avec la valeur mesurée directement. Le contrôle sanitaire mesure séparément les deux ions responsables de la dureté ; sur ce réseau il relève 33,7 mg/L de calcium et 1,9 mg/L de magnésium.
De 8,5 °f à 9,1 °f sur la période
La première moitié des relevés donne 8,5 °f de moyenne, la seconde 9,1 °f. Un réglage d’adoucisseur posé il y a deux ans peut donc être devenu inexact. La cause n’est pas indiquée dans les données : le contrôle sanitaire publie des résultats d’analyse, pas l’explication de leurs variations.
Un adoucisseur n’a pas d’utilité à 8,8 °f
L’investissement ne se rembourserait sur aucun poste. Un adoucisseur descend la dureté vers une valeur cible, réglée le plus souvent autour de 8 °f. Le contrat d’entretien et le sel resteraient à payer sans bénéfice. Goût, odeur ou particules relèvent d’un autre traitement que l’adoucissement.
Questions fréquentes
Sur combien de mesures repose ce chiffre ?
Sur 13 prélèvements réalisés entre janvier 2025 et mai 2026, dont les valeurs s’étendent de 7,75 à 9,94 °f.
Combien de calcium dans l’eau de Le Chambon-Feugerolles ?
Les analyses donnent 33,7 mg/L de calcium et 1,9 mg/L de magnésium.
Comment convertir 8,8 °f dans une autre unité ?
8,8 °f valent 88 mg/L de carbonate de calcium, 4,9 °dH et 0,88 mmol/L.
Ailleurs dans la Loire, autour de 8,8 °f
Certains se trouvent à l’autre bout du département. 6 autres réseaux du département tournent autour de 8,8 °f.
- Saint-Étienne : 8,7 °f (écart 0,1 °f)
- Sorbiers : 8,7 °f (écart 0,1 °f)
- Saint-Marcellin-en-Forez : 9 °f (écart 0,2 °f)
- Saint-Chamond : 8,6 °f (écart 0,2 °f)
- Saint-Étienne : 9,1 °f (écart 0,3 °f)
- Saint-Étienne : 8,5 °f (écart 0,3 °f)
À 3,9 km, Firminy est à 9,7 °f
Un captage change, et la dureté avec lui, d’une vallée à l’autre. 2,5 °f séparent la plus douce de la plus dure de ces communes. Ces 6 communes sont les plus proches disposant de relevés.
- Firminy : 9,7 °f, eau douce, à 3,9 km
- Roche-la-Molière : 8,4 °f, eau douce, à 4,1 km
- Saint-Étienne : 8,7 °f, eau douce, à 4,3 km
- Saint-Just-Malmont : 10,6 °f, eau douce, à 5,5 km
- Villars : 8,1 °f, eau douce, à 8,6 km
- Aurec-sur-Loire : 8,1 °f, eau douce, à 10,8 km
Ce que cette eau change chez vous
Cette eau est plus dure que 13 % des 3 150 réseaux relevés en France.
la plus doucela plus dure
Pour un foyer de 4 personnes consommant 219 m³ par an, cette eau dépose de l’ordre de 1,2 kg de tartre par an dans le circuit d’eau chaude, et un adoucisseur dimensionné sur 9,8 °f demande une cuve de 12 litres.
Les trois outils ci-dessous partent de cette valeur et se règlent à votre consommation réelle. Chaque hypothèse est affichée et modifiable ; rien n’est enregistré.
Source des mesures : Résultats du contrôle sanitaire de l’eau distribuée commune par commune, ministère chargé de la Santé (base SISE-Eaux), diffusé sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0. Relevés interrogés le 1ᵉʳ août 2026 via l’API Hub’Eau du BRGM, prélèvements du 23 janvier 2025 au 19 mai 2026 sur l’unité de distribution 042000120. Aucune valeur n’est estimée ni complétée.